▎龜山眷村故事館──有溫度的文化延續

▎作者:林家禾

一加侖藝創有限公司 負責人
龜山眷村故事館駐點營運時間(2017年~2022年)

 回憶起龜山眷村故事館的某次訪談經驗,出發前幫我們接洽的志工夥伴告訴我們,今天訪問的原住戶奶奶因為先生過世緣故一年多來很少走出家門,也鮮少與人交流。因此我們設想了許多可能,來應對訪問過程中可能發生的一些狀況。但訪問的過程中我們發現奶奶相當的樂意分享,並且秀出了一年多來獨自在家中完成的書法作品。我們發現看似生活封閉的奶奶,其實只是缺少了一個可以說話的對象,也意識到了在文史資料收集的過程,我們同時也能以一種陪伴的角色,來與受訪者進行交流。

此圖為訪談紀錄,非當事人照片

以人為本的眷村文化傳承

 龜山眷村故事館原為陸光三村的自治會辦公室兼里民活動中心,對於許多原住戶而言,是重要的情感交流場域。在陸光三村面臨拆除之際,原本自治會會長朱文華伯伯帶領著原住戶及熱愛眷村文化的人士積極的進行眷村文化的保存工作,重新整理了自治會辦公室空間作為眷村文化展示基地,自發性的成立了龜山眷村故事館,並於2004年登記為歷史建築。

 即使原本居住的房舍拆除了,但陸光三村的居民透過龜山眷村故事館延續在地的故事。原先陸光三村的房舍雖然已成為了過往,但因為就地改建緣故,許多眷戶們至今仍積極的投入龜山眷村故事館所辦理的活動,除了協助館舍的基本業務,更在這裡分享著自己的故事,眷戶們投入及延續眷村文化的精神,慢慢的凝聚成了龜山眷村故事館最為獨特的人文樣貌。目前館舍百分之五十的志工夥伴,都具有十年以上的志工經驗,並且可都是原陸光三村的居民呢!

 團隊於2017年至2022年期間駐點於龜山眷村故事館,期間我們不斷思索著眷村的文化本質為何?眷村時期的居家場景打造及軍事用品的展示,或許可以引導民眾快速進入營造出的沈浸式氛圍及帶入眷村形成的片段脈絡,但這種再造場景若缺少了人的生活痕跡,則無法體現出完整的眷村文化。因此我們認為眷村文化必要再現的便是在時代的脈絡下人與人之間所建立的一種互助及緊密連結精神,這也是在當代社會中較難而可貴的人際關係互動。在龜山眷村故事館的活動辦理上,我們希望藉由原住戶志工們的協助帶領民眾理解眷村文化脈絡外更能進一步地傳達人與人之間交流的溫度,並持續進行當代眷村故事的產出。

 以館舍的角度,民眾是主要服務的對象,但身為故事館的營運團隊,我們在服務民眾之際,也以照顧志工夥伴為目標,讓龜山眷村故事館的志工提供服務的當下,也同時是被關注的角色。

眷村故事館志工群

以擔任志工之名,行健康老化之實

 「這些年紀大的奶奶們就是要「動」,即使他們今天來故事館擔任志工只能提供一些簡單的打掃服務,那也相當的足夠!因為只要持續的有在「動」,身體就不會那麼容易老化。」這是龜山眷村故事館志工鹿奶奶(盧昔珠)一直告訴我們的。

 根據2016年世界衛生組織所提出的《全球老化與健康報告》指出,健康老化不只要免於疾病、維持身體機能、不失能失智外,也必須重視心理層面的健康,因此建議必須保持著活躍的社交生活,及培養對社會有貢獻之精神。當我們意識到館舍除了展示功能外更能賦予其他社會機能之價值,我們開始著手進行館舍周邊的社區觀察。若大家有機會來到故事館周邊社區晃晃,其實不難發現「千禧新城」屬於高齡化的社區,尤其下午時常能看到一群爺爺奶奶們聚在一塊,坐在社區的公園椅上聊著天。

 在我們與館舍志工聊天的過程,也發現許多社區長輩平常是處於獨居的狀況,僅有假日小孩會回到家中陪伴。於是2021年開始,我們以「不老志工」作為號召,邀請社區長輩們一同加入館舍志工的行列,更在活動規劃上逐步的將對於社區的觀察納入活動辦理的考量之一,讓龜山眷村故事館進行眷村文化傳承的同時,也能達到與社區長輩們一同成長、陪伴的目的。

 對於高齡志工的服務項目中,我們規劃了兩個任務。首先是館舍的固定執勤排班,每一個班別我們皆安排了2-3位志工一同值班,讓這些長輩們來到故事館能夠相互陪伴外,在與民眾進行導覽接洽過程也能創造及維持社交生活。我們也會觀察每位志工的特質找尋合適的舞台,讓他們作為主角來分享故事或生活技能展現自我的獨特性,期待在執行過程中,他們能夠認同自身的價值並且從中學、從中成長。

 以高齡志工作為主角的合作過程,我們都是從長輩們的日常生活作為出發,將志工們每日習以為常的生活進行系統化的整理,轉化為可以讓民眾進行體驗的活動流程,這麼一來民眾能夠感受到這些眷村主角們最為真實的生活樣貌。活動的執行過程其實就是讓這些長輩做平常會做的事情,只是我們邀請大家一同來參與。就如同我們時常跟合作長輩們所說:「你平常怎麼做,就怎麼去做。」以不造成這些高齡志工們的負擔作為最主要的原則。

 願意與我們合作的高齡志工們跟我們說到,原本覺得沒有什麼的一件生活小事,透過與大家分享後,好像就變得格外有意義。或許一開始要讓這些高齡志工們敞開心胸與大家交流是困難的,但透過經驗的累積及民眾們展現出的參與熱忱,我們也在這些長輩的臉上看見了更多自信的光芒。

龜山眷村故事館的長輩陪著我們走進校園進行眷村文化推廣

▎放大日常的眷村文化體驗

 一個團隊要進駐一個文化場域進行營運,要深入了解文化與在地的連結,必須投入相當多的心力來思考文化的本質及與在地里民建立相互的信任關係。因此在初期所提出的行動方針許多都是從營運團隊自身的觀點,來進行文化的解讀。我們覺得自己是幸運的,有整整五年的時間從歷史在地生活人文文化等多個面向切入,來思索龜山眷村故事館的定位及價值。最大的轉變在於我們慢慢的從自己的視角展開,採納更多的文化觀點及從對於社區的觀察,來進行文史的轉譯及延續。

● 眷味抵家-眷味店家串連計畫
 龜山眷村故事館所辦理的「共食計畫」可算是相當經典的活動之一,當報名系統一開放,立刻額滿相當熱門。透過眷村長輩們對於眷村家常菜的分享,從製作至一同享用的過程,帶領民眾從不同感官來體驗眷村的時代脈絡及氛圍。在2021年,我們提出了「共食計畫2.0」也就是「眷味抵家-眷味店家串聯計畫(以下簡稱眷味抵家)」。「眷味抵家」我們帶著眷村長輩們走出故事館,與桃園在地餐飲店家進行合作。長輩們透過眷村料理的教學及傳承,與不同世代及生活背景的老闆們一同進行新式眷村料理的研發,完成後於店家進行期間限定的販售。希望透過計畫的執行,讓更多的朋友能夠不經意的品嘗到眷村的料理及從中解讀到眷村的故事。

 「眷味抵家」的辦理,除了希望打破館舍的空間侷限進行更廣泛的眷村文化推廣及觸及更多族群,也期待著合作過程中眷村長輩們與不同世代之間的交流,並透過此次機會帶著我們的爺爺奶奶了解不同的飲食風格、體驗當下年輕人常去的熱門餐廳,讓他們經歷更多元及豐富的生活,當然也期待他們能夠驕傲的帶著家人及朋友一同前往這些店家,品嚐自己所合作的美味成果。

2021-2022年共與五間店家合作,開發五道新式眷村料理

● 眷村奶奶帶路:
 許多住在龜山眷村故事館周邊的社區長輩們,常常在早上買完菜後,一個人拖著菜籃來找朋友們聊天。在這過程中我們發現這些爺爺奶奶好像都是一個人獨自前往市場,然後自己為家人準備好豐盛的三餐等著大家一同享用。一個人上市場對於這些長輩來說可能並沒有什麼太大的問題,卻成為了我們辦理「眷村奶奶帶路」的契機。「眷村奶奶帶路」顧名思義就是讓眷村奶奶帶領著大家前往龜山在地市場,推薦自己市場裡的口袋名單,發揮長年累計下來的生活智慧教導大家如何買的划算、買得安心,當天除了原本安排的逛市場流程,奶奶們更自發性的準備了炸醬麵與這些新朋友們一同分享。

 「眷村奶奶帶路」的活動辦理除了可以讓剛搬到龜山的新朋友能更快速的認識周邊的生活機能,同時能達到陪伴這些奶奶買菜的目的。從活動的籌備過程我們陪同奶奶們走過數遍的菜市場,聽著奶奶描繪著市場的變遷及故事,我們一邊想像著早期市場的樣貌,一邊幫忙提著奶奶買的菜,一同經歷了美好的上午時光。

▎有溫度的龜山眷村故事館

 有一位常常參與館舍活動的朋友告訴我們,每一次來到故事館,都讓他感受到小時候人與人之間的情感交流。因此每一次體驗對他而言,都是重溫一次童年的記憶。

 這種感受並不是發自於活動內容的安排,而是來自於故事館志工們所帶來的熱情及溫度。每一場活動志工與民眾的參與,都能作為記憶典藏。一個館舍能夠呈現的內容及形式相當的多元,然而故事館最為特別的就是藉由這些志工們的協助,真真實實的延續了過往鄰里之間守望相助的精神。在活動過程中大家不分你我,彼此分享自己的生活、自己的生命故事。


關於一加侖:

一加侖團隊成立於2015年,以藝術創作團體作為出發。研究所畢業後在老師的邀約下成為了龜山眷村故事館的營運團隊成員,就這樣我們帶著藝術的視野及觀點走進了社區進行眷村文史延續及保存的相關作業。


2020年時機成熟,成立一加侖藝創有限公司,並成為了龜山眷村故事館的主要營運團隊直至2022年。2023年開始,主要擔任中平路故事館的營運團隊。將生活空間視為容器,我們期許自身能夠以一種如同液體般的流動狀態,透過落實及行動,藉由藝術創作的背景與跨領域的思維,描繪出與地方的關係輪廓並深入其中。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

位置 桃園市龜山區大同路138巷 (憲光二村) 電話號碼 (03) 329-1588 電子郵件 mkvrc.2020@gmail.com 小時 開館日:每週二到週日09:30-12:00、13:00-17:00(國定假日照常開館)
%d 位部落客按了讚:
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close